It’s impossible to provide samples of my working documentation, because it’s not allowed by my clients. Obviously, all companies have to keep corporate information private, so I hide all companies names and domains in documents.
I added and translated into English such types of documents as: technical task for developers, terms of reference for website development, task for a copywriter, prototype page structure in Figma, position tracking report in Google Data Studio. On these examples, you can see my approaches and methods of work.